ミョンドン / 명동
概要と魅力
一番活気あふれる繁華街
韓国ビギナーでも楽しめる街、明洞(ミョンドン) 明洞(ミョンドン)は日本語を話せる店員や外国人観光客に慣れているお店が多く、韓国が初めてという方でも安心してショッピングや食事が楽しめるスポットです。飲食店のメニューには日本語や英語が併記されていたり、コスメショップの値札にも日本語で化粧品の説明が書かれていたりします。また、最新のブランドが揃うショップや流行のファッションを扱う店もたくさん。新しいものが揃う街、明洞で買い物にエステにと、最新の韓国を味わってみましょう。
|
||
明洞(ミョンドン)の歴史 朝鮮時代、清渓川を境にして北側は高級官吏たちが住む北村(プクチョン)、南側の南山のふもとにあたる地域は南村(ナムチョン)と呼ばれ、下級官吏たちが住んでいました。明洞(ミョンドン)も南村にあたる地域。日本統治時代にはこのあたりが日本人居住区となり「明治町lと呼ばれるようになりました。1930年代には三越百貨店をはじめ、5つのデパートが集まる激戦区となり、明洞芸術劇場もこの頃に建てられました。日本からの解放後は朝鮮戦争を経て詩人や画家たちがあつまる文化、芸術の中心地と呼ばれるようになった時代もありますが、今ではファッションや流行のものが集まる繁華街として知られています。
|
歩き方と攻略法
明洞メインストリートを歩く 明洞(ミョンドン)の最寄駅は地下鉄2号線乙支路入口駅、地下鉄4号線明洞駅。歩行者天国のメインストリート、明洞中央路を中心に歩いていきましょう。明洞駅側の入り口にはファッションビルのミリオレ明洞店があり、そのままNソウルタワーを背にして進んでいくとコスメショップやファッションブランドのお店が並んでいます。都会的な通りに並ぶ露店に目をとめ屋台フードをつまみながら歩くのも韓国らしさ満載。現地で観光情報が欲しくなったら観光案内所を利用したり、街中の日本語フリーペーパーで情報を得るのもよいでしょう。
|
||
明洞(ミョンドン)でショッピングを楽しむ 明洞(ミョンドン)にはデパートやファッションビルも集中しており、ファッションやコスメ、おみやげなど何でも揃います。このエリアにはデパートやファッションビルも集中。老舗デパートのロッテ百貨店には免税店もあり、観光客に人気です。そのほかに流行を取り入れた若者向けのファッションビル、ロッテヤングプラザ、ミリオレ明洞店などもあります。メインストリートから路地へと足を踏み入れてみると、若い女性向けの洋服店などショップも充実しており、買い物に便利なスポットです。→詳細をみる
|
||
明洞(ミョンドン)でコスメを手に入れよう! 明洞(ミョンドン)にはメインストリートを中心に、ETUDE HOUSE(エチュードハウス)、NATURE REPUBLIC(ネイチャー・リパブリック)、MISSHA(ミシャ)など、韓国を代表するコスメショップが並んでいます。若い世代に人気のチープコスメや、専門医の処方によるコスメ、自然派コスメなどそれぞれに特徴があります。マスクパックなどはみんなに配る"バラマキ用おみやげ"にするのもよいでしょう。明洞(ミョンドン)にあるコスメブランドの詳細は「明洞のコスメブランドショップ」をご覧ください。
|
||
明洞を食べ歩く ソウルの観光の中心地、明洞(ミョンドン)にはおいしいお店も勢ぞろい。大衆料理から地方料理まであらゆるジャンルの飲食店が集まっています。食事を簡単に済ませたい方はたまご焼きと野菜などをはさんだ韓国式トーストを頬張りながら歩くのもよいでしょう。お昼以降は、全州式ビビンパ、冷麺をはじめ、地方の料理などを提供している店もあり、幅広く料理が楽しめることも魅力です。夕方には屋台も増え、美味しそうな食べ物をその場で買って食べ歩けば韓国にいる気分になれるはず!路地裏に入れば隠れた名店を発見できるかもしれません。→詳細をみる
|
||
明洞(ミョンドン)で朝ごはんを食べよう! 明洞(ミョンドン)の近くのホテルに泊まり、朝食は明洞で、と考えている方も多いことでしょう。簡単に朝食を済ませたい方は、露店で売られている韓国式トーストや海苔巻きを購入するのもグッド。明洞周辺には朝から営業している店もあり、アワビ粥、ソルロンタン、コムタン、プゴククなど辛くない料理や、歴史ある名店もあります。詳しくは「明洞で朝ごはん」のページをご覧ください。
|
||
明洞でエステを体験! 明洞(ミョンドン)には外国人客向けのエステショップやネイルサロンも多く、日本語が通じる店も多数。国内外の化粧品ブランドや天然素材を使用したエステなど店ごとに特色があります。買い物だけでなく、心も体も癒されてみませんか。ワウソウルでもエステや美容関連の店舗情報を配信しています。→詳細をみる
|
||
明洞(ミョンドン)には楽しいスポットもたくさん 明洞(ミョンドン)にはショッピングやグルメ、エステだけでなく、その他にも観光客が楽しめるスポットも充実しています。マジックが楽しめるバーや、猫がいるカフェ、化粧品をいろいろ試しながら購入できるコスメショップ、占いカフェなど、明洞(ミョンドン)という屈指の繁華街だけにいろいろなお店があり、それぞれの好みに合わせて楽しめます。明洞(ミョンドン)リピーターの方で、いつも訪れる場所とは違った雰囲気を求める方にもよいかもしれません。詳しくは「明洞のおもしろスポット」のページをご覧ください。
|
||
歴史を感じる明洞 明洞(ミョンドン)は朝鮮時代には「明禮洞」、日本統治下では「明治町」と呼ばれ、百貨店が建設されるなどで栄えた町でした。現在の明洞芸術劇場や新世界百貨店(旧・三越百貨店京城支店)などは1930年代に建設された建物です。ショッピング、食事などを一通り楽しんだあとは近代建築にも目を向けてみましょう。また、明洞のメインストリートを歩いているとNソウルタワーが建つ南山を望み、都心にいながらも山が身近な存在であることがわかります。実はソウルは風水によって選ばれた都市で山に囲まれています。北の北岳山、西の仁旺山、東の酪山、そして明洞から見える南の南山。ここからもソウルの地形を感じることができます。
|
||
明洞から足を伸ばす ソウルに頻繁に訪れる日本人観光客のなかには明洞(ミョンドン)に何度も訪れる「明洞リピーター」もいるほど。ショッピング、コスメ、グルメをまとめて楽しめるのは大きな魅力ですが、周辺のスポットにも足を伸ばしてみましょう。南大門市場やNソウルタワーへは徒歩圏内、地下鉄4号線の明洞駅や地下鉄2号線の乙支路入口駅を利用すれば、東大門市場へのアクセスも便利なので続けてショッピングが楽しめます。 |
||
明洞の注意点 明洞(ミョンドン)は日本語を話せる店員が多く観光客にとっては安心できる街ですが、その一方で時々、悪質な客引きや勧誘、「ぼったくり」などの被害も出ているようです。しっかりとした意思表示で断るなど、対策も必要です。
|